Translation Case

President Obama and I agreed to establish the S & ED when we met in London in 2009. This is the highest-level mechanism between our two countries that involves the most extensive participation by our government departments and has a most wide-ranging agenda. Over the past three years and more, the S & ED has facilitated high-level strategic consultation between our two countries. We have increased understanding of each other's strategic intentions and policies and expanded consensus on the future course of China-US relations. The S & ED has given a strong boost to our mutually beneficial cooperation and contributed to the mutual understanding and friendship between our two peoples. And it has enriched exchanges and consultations between the two countries in various fields and at various levels.

I hope that the two sides will continue to make concerted efforts during this round of the S & ED. We need to both focus on the present and look ahead to the future. We should make the S & ED a long-term mechanism for us to intensify strategic consultation, enhance strategic mutual trust and promote strategic cooperation, a mechanism that helps us explore ways to build China-US cooperative partnership.

A year ago, I paid a state visit to the United States and reached the important agreement with President Obama on working together to build a China-US cooperative partnership based on mutual respect and mutual benefit. China and the United States are respectively the largest developing country and the largest developed country. The sustained, sound and steady growth of our relations will not only deliver real benefits to our two peoples, but also make valuable contribution to world peace, stability and prosperity.

...